HYATTSVILLE, Maryland, EE.UU. (AP) — Cuando Jamieson Brill responde una llamada de crisis de un hispanohablante en la línea de ayuda de salud mental nacional 988 recientemente lanzada, rara vez menciona la palabra suicidio o “suicidio”.
Brill, cuya familia es oriunda de Puerto Rico, sabe que hablar del término en algunas culturas de habla hispana está tan mal visto que muchas personas que llaman están demasiado asustadas como para admitir que están llamando por sí mismas.
“Por muy fuerte que sea el estigma en torno a los problemas de salud mental en las culturas de habla inglesa, en las culturas de habla hispana es el triple”, dijo Brill, quien ayuda a las personas a superar las crisis de salud mental desde un pequeño edificio de ladrillo escondido en Hyattsville, Maryland.
Brill trabaja en uno de los más de 200 centros de llamadas repartidos por todo el país encargados de responder a un aumento de llamadas día y noche de personas que están pensando en suicidarse o que experimentan una emergencia de salud mental.
Con el apoyo bipartidista del Congreso y poco menos de mil millones de dólares en fondos federales , la línea de ayuda de salud mental 988 ha ampliado rápidamente su alcance en los seis meses desde su lanzamiento, acumulando más de 2 millones de llamadas, mensajes de texto y mensajes de chat.
El número de centros que atienden llamadas en español creció de tres a siete el año pasado. Una línea piloto dedicada a los jóvenes LGBTQ comenzó a recibir llamadas en septiembre. Y hay planes en marcha para mantener el impulso, con el gobierno federal agregando opciones de chat y mensajes de texto en español a finales de este año y con el objetivo de expandir esos servicios a
Cuando se lanzó el teléfono disponible las 24 horas el verano pasado , se basó en la red existente que atendía a la antigua línea de vida nacional, 1-800-273-8255. El nuevo número 988 está diseñado para ser tan fácil de recordar como el 911.
No podría haber llegado en un momento más necesario: las tasas de depresión en los adultos estadounidenses , las muertes por sobredosis y las tasas de suicidio han ido en aumento.
